Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


Action disabled: revisions
start:russisch

Мы работаем при всей нашей возможности над тем, чтобы всю важную информацию предоставить на разных языках.-и просим о терпении. Если вы можете помочь при переводе, сообщите нам пожалуйста kontakt@corona-soli-hamburg.org

СОЛИДАРНЫЙ ПРОТИВ КОРОНЫ

Дорогие читатели,

В связи с пандемией Коронавируса SARS-CoV2 мы хотим друг друга поддержать и помочь тем, кто прямо или косвенно столкнулся с последствиями, а также с мерами предосторожности в связи с распространением вируса.

К таким последствиям относятся, например: покупки, выгул собак, уход за детьми, обмен и заем необходимых вещей. Например:На этой странице мы собираем организованные нами адреса помощи и указываем на определенные инстанции, организации, которые полезны для отдельных или же группы лиц. Мы хотим поддержать друг друга, быть солидарными в борьбе против страха над вирусом путем обмена информации-для всех, кто живет в Гамбурге и для тех, кто хочет быть солидарным со своими соседями!

Вместо фальшивых новостей и распространения паники-спокойствие, факты и солидарность.

Цвет кожи, пол, сексуальная принадлежность и т.д., не имеет роли. Мы хотим в этой исключительной ситуации сыграть такую же важную роль, как и в нормально жизни.

Подумайте пожалуйста над теми, кто находится среди нас и у кого нет возможности и доступа к информации-из-за отсутствия смартфона, технических, физических или же языковых барьеров.Также подумайте над теми, у кого нет жилья и у кого нет возможности уединиться, или же о тех, у кого такая возможность имеется, но кто себя, через все эти последствия , ощущает еще более одиноким.

Давайте же будем креативными, будем солидарны друг с другом!

Вместе мы сумеем выстоять в столь нелегкое для всех время!

Информация для тех, кто нуждается в помощи

Четыре важнейших правил:

-Поддерживайте базисные правила гигиены и в тех случаях, когда вы помогаете человеку, находящемуся в опасности! Это означает-регулярное мять рук, при возможности ставить предметы покупки на какую-то текстильную поверхность, а не прямо на пол и т.п.

(если вы сделали покупку для соседа и т.д)

-Оказывайте помощь и поддержку прямо на месте, как например, соседям.

-Помогайте немногим и выборочно. То есть, не перегружайте себя.

Например, если вы помогаете в уходе за ребенком какой-либо семьи, то помогайте, при возможности конкретно только этой семье!

-Встречайтесь, при возможности, с малым количеством людей.

При возможности только с теми, с кем вы живете и с теми, кому вы помогаете:
medium.com/@benmaier/solidarität-in-zeiten-des-covid-19-wie-man-richtig-hilft-e3b85ec95a05

Важные телефонные номера

Вопросы, связанные напрямую с короной: Горячая линия города Гамбурга (040) 428 284 000

При обоснованном подозрении заражения: Врачебная скорая помощь (040) 116 117

Аварийные горячие номера при домашних проблемах:

Номер телефона при душевном беспокойстве: 0800 111 0 111

Горячая линия против женского насилия: 0800 116 016

Номер телефона для юношей и детей при душевных беспокойствах: 1116 111

Номер телефона для родителей: 0800 111 0 550

Защита детей в Гамбурге: (040) 428 63 7009


Hamburg: 017629208918
Harburg: 017668663113
St. Pauli: 015227210682
Veddel: 015202563582
Wilhelmsburg: 015733859764
Münzviertel: 015210816889

Telegram-Gruppen

Существует большое количество региональных, городских и по бундес-землям

распространенные телеграмм-группы для того, чтобы соседи могли поддерживать связь друг с другом. Те, которые нам до сегодняшнего времени известны, преимущественно на немецком языке. Но несмотря на это, попробуйте спросить и на своём языке если у вас будут вопросы, наверняка найдутся люди, которые смогут вам ответить. Если вы вступаете в новую группу, прочитайте прежде сообщение, которое высвечивается сверху, так вы исключаете ненужные вопросы, поворотные вопросы или же предостерегаете себя от недопонимания. В любом случае- заходите на наш канал и приглашайте других людей!

Так вы можете зайти на наш канал:

Скачайте себе приложение телеграмм-чат: __telegram.org__ (iOS, Android, Mac OS, Windows. Linux).Telegram можно скачать как на телефон, так и на компьютерное устройство.

К заключение вы можете просто через ссылку примкнуть к группе.

Hamburg solidarisch gegen Corona:

https://t.me/hamburg_gegen_corona

Stadtteil-Gruppen in Hamburg
- Aumühle Wohltorf und Umgebung
https://t.me/aumuehle_gegen_corona
-Alsterdorf: https://t.me/alsterdorfSOLIDARISCH
- Alstertal/Walddörfer: https://t.me/SoliAlstertalWalddoerfer
- Altona: https://t.me/altona_solidarisch
- Altona Altstadt: https://t.me/altona_altstadt_solidarisch
- Altona Nord: https://t.me/altona_nord_solidarisch
- Barmbek: https://t.me/BarmbeksolidarischgegenCorona
- Bergedorf: https://t.me/joinchat/Mskfghs4klsHNaTBRcOVuQ
- Billstedt: https://t.me/billstedt_hilft_sich
- Eidelstedt: https://t.me/Eidelstedt_hilft_sich
- Eilbek/Barmbek-Süd: https://t.me/eilbekbarmbek
- Eimsbüttel: http://t.me/eimsbuettel_solidarisch
- Eppendorf: https://t.me/eppendorf_solidarisch
- Grindel/Rotherbaum: https://t.me/joinchat/J7C8fhigPG_LGEwBaTuG0A
- Hamm/Hammerbrook/Borgfelde: https://t.me/joinchat/EBM20RQ9Clb7wYUVCBdmdw
- Harburg: https://t.me/joinchat/BzZRhxYVvMSxBq-HoGgw0A
- Jenfeld und Umgebung: https://t.me/JenfeldggCorona
- Karo-Viertel: https://t.me/Karoviertel_solidarisch
- Klein-Borstel: https://t.me/klein_borstel_gegen_corona
- Münzviertel: https://t.me/joinchat/GcQ9kBtsmhwA1MQ5iBpDGg
- Neustadt: https://t.me/Neustadt_gegen_corona
- Ohlsdorf/Fuhlsbüttel: t.me/ohlsdorf_fuhlsbuettel
- Ottensen: https://t.me/ottensen_solidarisch
- Rahlstedt: https://t.me/RahlstedtSolidarisch
- Rothenburgsort: https://t.me/rothenburgsort_solidarisch
- Schanze: https://t.me/schanze_solidarisch
- Stellingen: https://t.me/joinchat/F1Aa_RiZ6bsczUmwHYqlbA
- St. Georg: t.me/stgeorg_soli
- St. Pauli: https://t.me/StPauliCorona
- Tonndorf: https://t.me/TonndorfggCorona
- Veddel: https://t.me/veddel_solidarisch
- Wandsbek: https://t.me/Wansbek_Soli_Corona
- Wilhelmsburg: https://t.me/joinchat/BS9S2hlNDW4xPROFP8UNhA
- Nachbarschaftshilfe Wilhelmsburg https://t.me/joinchat/OFDEbUAWCj62FScJyMbZhQ
- Winterhude: https://t.me/winterhudegegencorona

Thematische Gruppen:
- Gruppe für Selbstständige: https://t.me/selbststaendigHamburgCorona

- Diskussionsgruppe Hamburgweit (über Seriösität von Quellen, Umgangsformen in der digitalen Kommunikation etc.) : https://t.me/diskurs_solidarisch

In eigener Sache: Übersetzungsgruppe für Hamburg Solidarisch gegen Corona:
https://t.me/HHSoliUebersetzung

Facebook-Gruppen

- Veddel Solidarisch

- St Pauli Solidarisch

- Corona Hilfe Hamburg

Sagt gerne Bescheid, wenn ihr noch weitere facebook-Gruppen oder -Seiten kennt, die hier aufgelistet werden könnten! kontakt@corona-soli-hamburg.org

Wir arbeiten daran alle wichtigen Informationen mehrsprachig zur Verfügung zu stellen. Vieles gibt es aber schon, deswegen verweisen wir an dieser Stelle weiter:

Informationen und aktuelle Neuigkeiten in verschiedenen Sprachen unter:
https://www.welcome-united.org/de/corona-informationen/

Corona - Informationen und praktische Hinweise
http://corona-ethnomed.sprachwahl.info-data.info/

Allgemeine Infos zu Corona im Handbook Germany
https://handbookgermany.de/de.html

Informationen im leichten Deutsch
https://www.lebenshilfe.de/informieren/familie/empfehlungen-zu-covid-19-corona-virus/

Die Integrationsbeauftragte des Bundes stellt Transkripte in verschiedenen Sprachen von Ansprachen und Ankündigungen der Bundesregierung online:
https://www.integrationsbeauftragte.de/ib-de/amt-und-person/informationen-zum-coronavirus

Informationen in leichter Sprache
https://www.lebenshilfe.de/informieren/familie/empfehlungen-zu-covid-19-corona-virus/

Spiegel NEWS

- Türkisch

- Englisch

Basis-Informationen zu Hygiene, FAQs und empfohlenes Verhalten:
https://www.infektionsschutz.de/coronavirus.html

Fachinformationen:
https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/nCoV.html

Pressemitteilungen des Bundesgesundheitsministerium:
https://www.bundesgesundheitsministerium.de/presse/pressemitteilungen/2020.html

Pressemitteilungen, Informationen, Adressen der Stadt Hamburg:
https://www.hamburg.de/coronavirus/


Videos

Video zum richtigen Händewaschen

Video zum richtig Niesen

Video Corona für Kinder

Animation zur Folge von Kontaktverminderung

Open up the hotels

Material zum Ausdrucken

Политическая инициатива

Мы поддерживаем:

  1. Деприватизация системы здравоохранения- лучшее рабочее положение и увлечение зарплат.
  2. Тесты и помощь для всех, бесплатно!
  3. Остановить принудительные выселения из жилья, а также остановить принудительное отключение света и водоканала.
  4. Помощь для тех, кто помогает на добровольном начале. А также для тех, кто принимает участие в культурной среде. Не только для больших концернов!
  5. Фармакологические необходимости для всех, на равных условиях!
  6. Открыть границы, помочь сейчас же беженцам и приютить их- международная солидарность против закрытых границ!

Будьте солидарными и внимательными друг к другу!

Wir fordern

  • Entprivatisierung des Gesundheitssystems - Bessere Arbeitsbedingungen und mehr Lohn!
  • Tests und Versorgung umsonst und für alle!
  • Vergesellschaftung der Pharmaindustrie!
  • Solidarfonds für prekär Beschäftigte, für die diejenigen, die (unbezahlte) Sorgearbeit leisten, sowie für unabhängige Kulturbetriebe.
  • Bedingungsloses Grundeinkommen für 6 Monate!
  • Stopp von Räumungsklagen, Zwangsräumungen
  • Moratorium für Mietzahlungen, Erlass von Mietschulden und Renditeverzicht!
  • Moratorium für Hypothekenzahlungen!
  • Keine Energie- und Wassersperrungen!
  • Auflösung von Sammelunterkünften wie Lagern und die menschenwürdige Unterbringung!
  • Beschlagnahmung von leerstehenden Wohnungen sowie Ferienwohnungen!
  • Legalisierung von Besetzungen leerstehender Wohnungen und Häuser!

Gesundheits- und Pflege-Sektor

Flucht, Asyl und Migration

Flüchtlingsrat Hamburg - Offener Brief:
https://www.fluechtlingsrat-hamburg.de/

Newsticker von ProAsyl Laufend aktualisierte Informationen:
Newsticker Coronavirus: Informationen für Geflüchtete & Unterstützer*innen

Lampedusa in Hamburg
Lampedusa in Hamburg
Es werden konkret Schlafplätze für obdachlose geflüchtete Menschen in Hamburg gesucht! Angebote bitte an Kan-kilin@systemli.org

Links mit Informationen rund um Asyl und Corona
https://pad.riseup.net/p/InfoForRefugeesCorona

Zu Hause bleiben kann, wer ein zu Hause hat!

oeffnetDieHotels1.jpgoeffnetDieHotels2.jpg

Hotelunterbringung für Obdachlose JETZT! – Kein Corona Ende der Kältehilfe

Corona Schutz für Obdachlose - Dezentrale Unterbringung

Gabenzaun Eimsbüttel
https://t.me/joinchat/OmpCGBwvVm4903XSFmOdWw
https://www.instagram.com/p/B-FOHufHl9S/?igshid=1tk5tvpbgia7y

Hamburger Obdachlosen Hilfe

https://www.facebook.com/groups/HamburgerObdachlose/

Lampedusa in Hamburg
Lampedusa in Hamburg
Es werden konkret Schlafplätze für obdachlose geflüchtete Menschen in Hamburg gesucht! Angebote bitte an Kan-kilin@systemli.org

Überblick Adressen und Gruppen zu Wohnnugslosenprojekten.

Festung Europa auch in Corona-Zeiten bekämpfen!

Schaut auch auf die Zustände an den europäischen Außengrenzen und auf die innereuropäischen Unterkünfte, dort werden Menschen eingesperrt und sich selbst überlassen. Es fehlt an medizinischer Grundversorgung, Nahrungsmitteln, Perspektive und der Polizeiapparat handelt überall immer aggressiver. Es sollte nicht nur in schweren Zeiten, aber besonders dann, Solidarität mit Menschen in Notsituationen geben. Alle zur Verfügung stehenden Mittel, sollten genutzt werden um diesen Menschen zu helfen. Stattdessen werden die Repressalien größer und der „Hauptsache ich-Gedanke“ gibt Nährboden für rechtes Gedankengut, Autoritarismus und diffuse Ängste.

Deshalb der Appell an alle:
Unterstützt besonders Projekte die sich mit diesen Problematiken beschäftigen, werdet nicht müde euer Umfeld zu sensibilisieren, seid solidarisch mit Menschen in wirklichen Notsituationen. Behaltet einen klaren Kopf, vernetzt euch und schaut wachsam auf das Verhalten des Staates.

Hier ein paar Projekte die akut Hilfe brauchen:
(kann gern vervollständigt werden)

https://lesvossolidarity.org/en/donate
https://www.change.org/p/leavenoonebehind-jetzt-die-corona-katastrophe-verhindern-auch-an-den-außengrenzen
https://ohf-lesvos.org/de/spenden
https://noborderkitchenlesvos.noblogs.org
https://seebruecke.org
https://mission-lifeline.de
https://www.fluechtlingsrat.de
https://www.proasyl.de
https://www.womenrefugeeroute.org/latest-news/webinar-leavenoone

https://www.gofundme.com/f/frauensolidaritatandergriechischturkischengrenze?utm_source=customer&utm_medium=copy_link&utm_campaign=p_cf+share-flow-1

Petition fordert Evakuierung der griechischen Lager

Ausnahmezustand!?

Copwatch Hamburg
https://www.facebook.com/copwatchHH/

Gefangenen Gewerkschaft
https://ggbo.de/

Kultur und Arbeit

Bedingungsloses Grundeinkommen statt Direktkrediten

Infos zur rechtlichen Situation von Arbeitnehmer*innen:
Verdi
dgb

Jobcenter und Arbeitsagentur:

Empfehlung: Immer Faxe mit Bildbeweis, Zeugen mit Unterschrift bei Briefkasteneinwurf oder Email und noch zur Sicherheit hinterher zu telefonieren.
Leider verschwinden erfahrungsgemäß immer Unterlagen.

Direkte Kontakte zu den Abteilungen….

… Allgemein jobcenter-team-arbeit-hamburg@jobcenter-ge.de

… Leistungsabteilungsemailadresse Hamburg Mitte: team-arbeit-hamburg.Mitte-X211@jobcenter-ge.de

… Arbeitsvermittler Hamburg Mitte: team-arbeit-hamburg.Mitte-X215@jobcenter-ge.de

… Arbeitsvermittler Norderstraße:team-arbeit-hamburg.Norderstrasse@jobcenter-ge.de

Beratungsstellen

Hier fehlt euch etwas? Schreibt uns gern! kontakt@corona-soli-hamburg.org

start/russisch.txt · Zuletzt geändert: 2020/04/01 17:26 von nina